mardi 30 décembre 2008

bien rentres du Trek de Chang Mai: prochaine etape Ko Phan Ngan

Hello hello'
Nous voici rentres de notre trek de 3 jours, ca nous a bien creves, c'est pour ca qu'on n'a pas eu le courage de vous faire un resume hier en rentrant!
Les photos suivront pcq la on est a l'aeroport de Chiang Mai, attendant d'embarquer pour Ko Samui... Ahhhh enfin les iles direz vous... Ouich enfin sauf qu'il y pleut pour le moment! Noooonnn, on dirait qu'un petit nuage de pluie nous suit partout ;-(
Le trek etait super, on a marche a travers la jungle, suivi des rivieres, nage dans les cascades (glacees....brrr), dormi sur des nattes dans des huttes et tout et tout! Franchement genial, surtout que notre groupe etait tres sympa. On a vraiment pas bcp dormi mais on va se rattrapper sur la plage, entre les gouttes :-)
Pour le nouvel an, on va essayer de se trouver un bel hotel, mais on n'est pas encore la... Il faut trouver un bus une fois atterri, puis un bateau pour Ko Phan Ngan puis chercher un hotel dans un coin paradisiaque... On vous tient au courant des qu'on sera enfin installes.
En attendant, bisou a tous de nous deux
A ce soir!

samedi 27 décembre 2008

trek autour de Chiang Mai

Salut Salut!

Et nous voila partis pour 3 jours de trek donc on n'aura pas acces a internet... On vous raconte tout ca des notre retour, le 30, promis ;-)

Bisous

vendredi 26 décembre 2008

Chiang Mai


Vite un petit message pour dire qu on est bien arrives a Chiang Mai. Pas grand chose a raconter depuis hier soir quand on attendait le train.


A part qu evidemment il etait une heure en retard, donc on a du rester sur le quai jusque 2h du matin. Ensuite voyage en train couchettes de 8h, etonnamment confortable. En photo une vue des mini couchettes...


Arrivee donc a Chiang Mai vers 10h du matin, direction la C&C Guest House, tenue par un Francais bien sympa. Chouette endroit (y a meme l eau chaude) a part que Domi trouve que notre chambre sent le pipi de vieux :)... enfin pour moins de 4 euros la uit pour deux c est pas exagere.
Ensuite balade dans Chiang Mai sous la pluie : depuis qu on est arrives ce matin ca n arrete pas :(. Du coup on reporte notre trekking dans la jungle a apres-demain en esperant que le temps se calme un peu.
Voila c est a peu pres tout, je vais aller chercher Domi qui fait une sieste dans le pipi de vieux, et on va se trouver un petit resto dans le coin.
Bonne journee/soiree a tous !

jeudi 25 décembre 2008

En attendant le train

Salut a tous,

heureusement que vous nous lisez, au moins ca nous permet de passer un peu de temps a vous ecrire en attendant notre train (qui part a 1h34 du mat... plus que 2h). Pas de photos cette fois-ci suite a un probleme technique, malheureusement.







(voila, j ai pu ajouter les photos)








Ce matin, donc lever tot (bon euh 8h, c est tot ?) pour prendre le bus vers Sukhotai, superbe site a visiter en velo. Plein de vestiges, de bouddhas et de soleil toute l aprem. En fin d aprem, le ciel se couvre au moment ou nous quittons le site pour rentrer vers Phitsanulok.

Balade dans les hotels chics (on cherchait un spa pour y passer quelques heures... mais pas le moindre Chateau de Limelette dans le coin, snif), shopping au petit marche de nuit, pause detente avec un massage des pieds d une demi-heure (pour 1 euro chacun, on repassera !), et gavage aux divers stands du marche de Noel du coin. Super ambiance avec plusieurs concerts, spectacles de danse, artisanat local et gargottes a bouffe pour tous les gouts. On a juste regrette que nos potes ne soient pas la pour partager une bonne Singha Beer dans cette ambiance festive !

C est la panse bien tendue que je passe le clavier a Domi qui a aussi envie de raconter...

Ahhh me revoila aux commandes ;-) (Domi)

Bon, etant donne qu'on a encore du temps avant d'aller a la gare, je vais vous donner un peu mes (nos) impressions sur ce pays qui nous accueille depuis maintenant une semaine (deja! ca veut dire qu'il en reste que 2... nooonnn!!!).

D'abord, les gens. Ben, on est partages... C'est sur qu'ils voient plus de touristes ici qu'au Sri Lanka et donc on ne suscite pas autant d'interet que l'annee passee. Peu de gens nous disent bonjour spontanement et ceux qui nous parlent pour savoir d'ou on vient etc se comptent jusqu'ici sur les doigts d'une main... En general, les femmes sont 1000 fois plus souriantes et sympas que les hommes (mais bon, on est mieux hein, c'est bien connu!) et les enfants sont gentils. Pas de mendiants pour le moment, ni d'arnaqueurs (bon ok a part le bateau de Bangkok, on l'a encore en travers de la gorge celui la) Un gros hic, c'est que personne ne parle un mot d'anglais. Meme dans les hotels un peu plus chics, c'est quasi impossible de se faire comprendre. C'est fort dommage, ca coupe court au dialogue alors qu'on a plein de choses interressantes a apprendre d'eux et qu'on ne sait pas demander.

Dans le Nord, pres du Mekong, c'etait fort campagne, mais tout le monde a quand meme un pick up flambant neuf style "pimp my ride" ! Ils riraient bien en voyant nos Renault pourries les ptits Thais :-) Sinon en ville, c'est comme chez nous: les gens sortent, les filles sont en mini jupes et les mecs se travestissent tous le soir. Pierol n'a pas voulu se faire maquiller tantot en rue tiens, pfff, on avait pourtant decide d'essayer les coutumes locales ;-)

Le temps: superbe pour le moment, sauf 3 gouttes ce soir mais ca rafraichit.

Les paysages: ceux de l'Est et de la frontiere du Laos qu'on a vus jusqu'a present sont magnifiques! L'herbe est d'un vert surrealiste (mais bon, c'est peu etre pcq c'est celle d'a cote qu'elle est plus verte aussi, vous me connaissez...) et les temples sont tous plus clinquants les uns que les autres. On adore!!! Bon sorry, j'arrete ici pcq Pierol s'endort a cote de moi... donc je suppose que vous aussi.

Juste un dernier mot pour Papa: Je suis desolee de ne pas t'avoir appele pour Noel mais je n'ai pas ton numero de gsm avec moi. Peux tu me le donner stp? Comme ca je t'appellerai au Nouvel An :-)

Allez, bon repos a tout le monde, vous l'avez bien merite apres vos repas de Noel!

Biz de nous 2.

mercredi 24 décembre 2008

Joyeux Noel !

Merci a tous pour vos commentaires, ca nous fait bien plaisir d avoir de vos nouvelles aussi. Dans une heure ce sera Noel ici, un peu en avance sur vous, alors on vous souhaite deja un tres joyeux Noel !

On n a pas pu vous ecrire depuis 2 jours parce qu on a visite quelques endroits un peu perdus... mais magnifiques.

Depuis notre dernier message a la Bouy Guesthouse le long du Mekong, voila ce qui s est passe : (Domi prend la main pour le recit) Cette nuit fut monstrueuse pour moi, a commencer par les cafards s'echappant de la trousse de toilette quand je veux prendre ma brosse a dent (ils avaient du se perdre la par hasard, on ne l'avait pas laissee ouverte longtemps...). Vient ensuite Demetan sur la toilette alors que je veux faire pipi, puis pdt la nuit, j'ai cru qu'il y avait un deluge (alors que pas une goutte mais plein de vent) et j'avais donc peur que le Mekong deborde et qu'on soit emportes par les flots !!! Du coup, j'ai pas dormi... Mais au moins, j'ai pu admirer le lever du soleil. Voila l'episode Sang Khom ;-)

Le lendemain, on a loue une mopette et vadrouille jusqu'a de jolies chutes d'eau. On rate notre bus vers Loei (quasi le seul de la journee) pcq Pierol voulait absolument gouter un petit plat d'une gargotte locale... et nous voila transformes en candidats de Pekin Express, a faire du stop dans un pays ou les gens ne comprennent pas un traitre mot de ce qu'on raconte ! Mais ca marche et on depasse meme sur la route le bus qu'on avait loupe. Oh joie !





Nos nouveaux amis nous deposent a Pak Chom et nous offrent meme des bracelets, on est contents (surtout Pierol avec son joli bracelet en perles...hihi). De la, hop, un songthaew (sorte de minibus pourri) jusque Loei pdt 2h et bus jusque Phu Rua, petit bled paume ou on loge a l'entree du parc National. Longue route mais journee bien rigolote.

Ce matin, on se balade a pieds au soleil dans la belle region fleurie de Phu Rua, qui nous fait etrangement penser a la Provence (a part les 30 degres en hiver) . Bref, encore un Noel difficile pour nous avec le plus beau des cadeaux : de beaux coups de soleil ! Diner a midi au resto d'un hotel chicos, le long d'un ruisseau avec petit parc plein de fleurs, on est combles et prets pour les 3h30 de bus qui suivent, destination Phitsanulok.


Phitsanulok... Quel choc : la grosse ville, sale et grouillante, on est d'abord tristes d'avoir quitte notre campagne. Puis on decouvre les restos en bord de riviere, le marche de nuit scintillant, les 1000 echopes de boustifailles qui font passer le marche de Noel de Bxl pour une fancy fair du "Par-dela l'eau" (seule la famille Danhaive comprendra...). On a passe notre diner de reveillon de Noel au NanNam, petits plats succulents mais monstrueusement epices, j'en ai pleure !!! Il nous a fallu 2 litres d'Heineken pour faire passer le feu... Joyeux Noel ;-)




Et voila pour ces deux derniers jours, desoles pour ceux qui se seraient inquietes (je pense surtout aux chats bien sur...). Demain, decouverte a velo de Sukothai puis train de nuit jusque Chiang Mai.

Bisous donc, et pensez a nous en mangeant votre foie gras svp !

lundi 22 décembre 2008

Sang Khom

Et nous voila a Sang Khom en train de picoler de la Singha :)


Ce matin, on a quitte notre belle guesthouse Mutmee pour un trajet de 3h en bus pourri (on a retrouve la bonne ambiance des bus deglingues du Sri Lanka, voir photo). 3h...faut dire qu il y a quand meme presque 100km a parcourir !
Juste avant d embarquer, grosse frayeur : le chargeur ert la batterie de l appareil photo sont restes a la guesthouse. Aller retour en vitesse... sinon vous n auriez plus de nouvelles photos et on ne voudrait pas vous en priver (et nous non plus d ailleurs).
Arrivee donc au village de Sang Khom, toute petite bourgade sympa le long du Mekong, et emmenagement dan la Bouy guesthouse. Endroit super attachant, de nouveau : un petit pont a franchir pour arriver a la hutte, avec hamac et super vue sur le fleuve (photos). On se pose donc pour la premiere fois 2h pour bouquiner un peu avant de se balader sur le mini marche local (et grignoter qques petits trucs pour changer).
La on vient de manger a la guesthouse, il est 20h30, on est creves, on va donc aller admirer les etoiles depuis notre hamac...
PS : tiens, Domi se demande qui a gagne la Starac (on a cherche partout on n a pas trouve son Public), c est pathetique :-)

dimanche 21 décembre 2008

Nong Khaiiii

Nous revoilou :-)

On vous avait laisses apres le temple de Phimai... Ont suivis la visite du musee, tout aussi joli, et une ballade en velos jusqu' au Banian geant (photo 1). On ne nous avait pas dit qu'il faisait 400m de circonference!!! flanerie donc dans cette "jungle d'un seul arbre" et grignotage de sortes de petites crottes sucrees pimentees...on n a tjs pas compris ce que c'est mais c'est bien bon ces clapiaudes!(photo 2)












Le soir, un petit tour au marche de nuit super sympa avec des echopes de mangeailles plus exotiques et allechantes les unes que les autres (sauf qd meme les tetes de porcs et tripes du meme bestiau...) avant de reprendre le bus pour Khorat ou nous attend le train de 22h58 vers Nong Khai.... Enfin, il nous attend...hum, c'est plustot nous ce coup-ci, pcq il a plus d'une heure de retard! La patience fait aussi partie du voyage ;-)

Ahhh le train de nuit: OUFTI nondidju!!! Moins sale qu'en Inde mais bien moins "facile" que ce qu'on nous avait dit: pas de couchettes mais bon,on peut rabaisser un peu les sieges. Quand on monte, il y a deux gros types installes a nos places qui n'ont pas envie de nous rendre nos sieges... Gentil controleur les fait heureusement degager (yeux tueurs des interesses ->j'air peur). On commence a somnoler quand j'appercois le gros bizarre de derriere qui s'endort penche en avant,quasi sur la tete de Pierol qui ne remarque rien.... limite y aurait un filet de bave qui lui degoulinerait sur la tete! Le Burgonde est gras, ronflote, renifle, a un chapeau ridiculement comique... et la : Burps! A 3cm de la tete de Pierol. Impossible de me retenir, il ressemble trop au roi des Burgondes dans Kaamelot, crise de fou rire, toute seule, je ris, je pleure, je fais des petits cris d'ecureuil blesse... je pense que Pierol est gene ;-) Superbe! Rien que pour cet episode, je ne regrette pas ce train :-)

Apres 6h30 de trajet mi-ensomeille, on arrive enfin dans l'extreme Nord Est, a Nong Khai, a la frontiere du Laos. On attend plus de 3 heures pour avoir une chambre dans la guesthouse MutMee qui nous avait tape dans l'oeil dans le guide du routard. Ca les valait bien: on a une petite hutte en bois sur pilotis, avec douche en plein air (photo3), toilette sans chasse (on jette de l'eau avec un seau apres les rejouissances, c'est pas si complique finalement). C'est vraiment super,serieusement,on n'aurait pas reve mieux (a part les moustiques qui partagent les lieux). De la petite terrasse, on est sur le fleuve, le Laos en face de nous. On pourrait y passer mais on aura pas le temps... Une autre fois :-)
Cet aprem du 21, apres une micro sieste bien meritee, on a loue un scooter et parcouru les petites routes des rizieres pdt des heures,jusqu'au coucher du soleil. Excellent! (photos 4,5)






Une belle journee bien remplie donc, qui va se terminer par de bons petits plats et un concert sur une peniche du Mekong (photo 6). On est creves mais heureux :-)
On pense bien a vous tous en tout cas!

Au programme de demain, depart vers midi pour environ 5h de bus en longeant le Mekong, direction Chiang Khan (plus a l'ouest). Je laisserai Pierol ecrire le prochain message.

Merci de nous suivre, on est contents de pouvoir partager ce beau voyage avec vous!
Hasta Maniana...

vendredi 19 décembre 2008

Bien arrives


Nous voila, ne vous inquietez pas, on n a pas eu une minute depuis qu on est arrives. On a passe la nuit du 18 au Train Inn (=training en carolo) sur un matelas en beton. Bref premiere nuit bien confortable ;)

Le lendemain, apres quelques heures a China Town dans Bangkok et un petit tour en bateau (avec nos tetes de touristes on s est bien fait arnaquer), nous avons pris le train pour Nakhon Ratchassima (a l est de Bangkok). 6 longues heures de trajet ou nous avons pu gouter quelques specialites locales (dont des Aiki Noodles au piment puissance 1000) et supporter une bande de jeunes militaires en guindaille dans le meme compartiment. Ensuite bus de nuit jusque Phimai (ouf on a reussi a ne pas rater le dernier !), ou nous avons loge.

Ce matin, pas entendu le reveil, on a ouvert les yeux a 11h ! On avait besoin de repos, apparemment. La, on vient de visiter le magnifique temple Khmer de Phimai (voir photos), et de manger quelques deliciosites locales en terasse (pensee pour Aline : on en a encore la gueule en feu).

Apres notre pause internet, direction le musee et le banian geant (immense arbre sacre de 350 ans) en velo sous le soleil, puis re-nuit dans le train vers le Nord : Nong Khai, a la frontiere du Laos.

On vous retrouve donc normalement demain pour la suite, probablement en soiree (heure locale).

Bisous

PS de Domi : Papa, merci pour tout, ne te tue pas a la tache !

jeudi 18 décembre 2008

Halte a Seoul Airport


Salut a tous,

nous voici pour quelques heures a l aeroport de Seoul, tout luxueux, c`est dingue comme on est chouchoutes ici ! On resterait bien bloques! hihi...

Notre voyage a commence fort: On a du descendre de notre Thalys a cause d`un `grave probleme technique` ... 30 min de retard... Arrives a Paris, on va se ballader aux galeries Lafayettes pcq on n`a pas envie d`arriver trop tot a l`aeroport. Mauvaise idee: on tombe en plein moment d`alerte au colis suspect dans le metro. Ligne fermee,deviation,course effrenee vers Paris Nord en slalomant entre les militaires en tenue de combat et armes jusqu`aux dents....glups la panique! On saute dans le RER et on arrive tout pile pour notre vol. 10h30 et quelques (trop nombreuses) turbulences plus tard, nous voici a Seoul, a vous ecrire avant d`aller faire coucou aux vendeuses Dior et Chanel ;-) Vous remarquerez nos tetes de zombies sur la photo... nous allons donc faire une petite sieste...avant de nous renvoyer en l`air pdt 6 heures (ben oui c`est les vacances hihi). Pour ceux qui n`auront pas saisi, il nous reste encore un bon vol avant de fouler le sol Thailandais! Allez hop, au dodo! Bizatous.

dimanche 7 décembre 2008

Avant de partir

Nous revoilà sur la route pour notre voyage de fin d'année !

Cette fois-ci : destination Thaïlande...

Nous partons donc demain pour Ottignies, puis train jusque Bxl-Midi puis Thalys jusque Paris, puis vol jusque Séoul et enfin re-vol pour Bangkok.
De porte à porte (Grez/Guesthouse à Bangkok) faudra donc compter environ 32h... Gentil gentil.

Pour se mettre dans l'ambiance, voici déjà une photo de l'an passé au Sri Lanka où j'ai des grosses joues.  

Bon c'est pas tout ça, on doit aller emballer la crème solaire, ils annoncent 30°C et plein soleil là-bas.  Sinon Domi va encore bouder en disant que c'est elle qui fait tout...

A très bientôt

pod